VALEO: въглеродна четка, генератор